文学与影视有着天然的契合关系。8月11日，第十一届茅盾文学奖评奖办公室发布公告，第十一届茅盾文学奖获奖作品揭晓，分别为《雪山大地》《宝水》《本巴》《千里江山图》《回响》，记者了解到，这些作品大部分已影视化，即将与观众见面。
“文学之美”滋养影视作品
(资料图片仅供参考)
动画电影《长安三万里》将国人耳熟能详的唐诗名篇巧妙融入叙事，为观众展开了一幅由唐诗浸染的绚丽画卷。影片中的48首唐诗与它们的创作者的故事成了这部电影的主角，激活了观众关于唐风诗韵的记忆，也为现代人叩开了一扇领略“文学之美”的大门，如同片中高适所说：“只要诗在、书在，长安就会在。”
从老舍的《茶馆》到巴金的《家》，从《人世间》到《繁花》，文学作品影视化改编成为重要的创作风口。我国经典文学作品一直有改编成影视作品的传统，近年来这一传统被重新发现，并发扬光大。影视圈从流行根据网文改编，到开始重新热衷严肃文学改编。
“文学之美”是影视作品艺术性的重要支撑，不仅带来宏大立意和意韵深远，还提供扎实的人物塑造以及丰富的生活细节，与观众产生共鸣，越来越多的影视创作者从文学中汲取养分，同时也借鉴文学的叙事手法和创意策略。
2022年9月，中国作家协会与国家广播电视总局达成战略合作，加强重大项目合作，共同开展重点作品选题策划和交流，探索建立具有新时代特点的创作规划组织模式，加强创作生产各方面、各环节协调联动，推动优秀现实题材作品创作生产，进一步促进优秀文学作品向电视剧、网络视听节目等形式转化。
近年来，文学作品为影视创作提供了肥沃的土壤，电影、电视剧等影视作品同样让文学作品焕发出新的生机活力。《平凡的世界》《白鹿原》等茅奖作品不断呈现出良好的影视化效果。再比如麦家小说《暗算》曾获第七届茅盾文学奖，被改编成脍炙人口的同名电视剧作品，由柳云龙、王宝强、陈数等主演，开创中国谍战剧的先河。
第十届茅盾文学奖获奖作品改编的电视剧《人世间》，获得口碑与收视双赢，创下央视近5年电视剧平均收视新高，成为优秀文学作品被改编为精品好剧的又一成功案例。不仅作家梁晓声原作大卖，甚至带火了其中的诗歌《北陀寺的风》，写出了人世间的沧桑与禅意，更好助力剧情进一步发展。
但也要注意到，改编经典文学作品也意味着挑战十足。在作家麦家看来，小说中出彩的东西，比如文学的语言、繁复的意境，影视往往是表达不了的，只有“挨刀”了；另外一个层面，如果电影不能对小说的关键情节、最后的谜底作合理巧妙地改编，等于是让观众看一场预先知道结局的球赛，这在商业上是大忌。如何达到最佳平衡，《人世间》《暗算》等作提供了成功案例。
茅奖作品多被影视化“锁定”
目前来看，第十届茅盾文学奖《人世间》《牵风记》《北上》《主角》《应物兄》5部获奖作品中，除了著名作家徐怀中的《牵风记》，其他几部作品都已影视化。
其中，《人世间》等作品在获奖之前就被影视改编“锁定”。改编自徐则臣茅奖同名小说的电视剧《北上》也正在制作中。
本届茅奖作品也大部分已影视化，甚至有的已经播出。
改编自此次获得茅盾文学奖的东西同名小说电视剧《回响》，已经于2023年3月在爱奇艺独播。该剧由冯小刚执导，宋佳、王阳领衔主演，包贝尔、吴优、朱雨辰主演，董洁、啜妮、侯雯元、刘冠麟、刘凯、常仕欣联合主演，张国立、徐帆、张嘉益、黄轩友情客串，该剧讲述了女警冉咚咚在侦查一桩情感凶案的同时，也陷入自身婚姻的迷局，并在逆境中与谜案、伴侣、个人心理展开多重博弈的故事。
根据著名作家孙甘露同名长篇小说改编的谍战剧《千里江山图》，于2023年6月发布首张海报，该剧由王倦、金海曙担任编剧，以革命历史为背景，描绘了过去文学作品中很少涉及的“看不到的战线”，呈现出一个无畏牺牲的英雄故事，填补了历史空白。
在今年举行的第六届平遥国际电影展上，有18部文学作品入围“迁徙计划·从文学到影视”单元，被认为有望获影视化开发。其中，作家刘亮程创作的长篇小说《本巴》就在其列，该书自出版以来，销量和口碑获得双丰收。
此外，作家葛亮创作的《燕食记》这次也提名茅奖。该作讲述饮食文化脉络：岭南百年老字号同钦楼盛传将在年底结业，一帮老伙计力挽狂澜，盘下店面，同钦楼已退休的主厨荣贻生师傅，道出个中缘由……小说沿饮食文化的发展脉络，以师徒二人的传奇身世及薪火存续，见证辛亥革命以来，粤港经历的时代风云兴变，笔触深入近代岭南的聚散流徙，从商贾政客、革命志士、钟鼎之族、行会巨头等传奇人物到市井民生，生动描摹出近百年社会变迁、世态人情的雄浑画卷。
葛亮继长篇小说《朱雀》《北鸢》之后，通过展现岭南饮食文化，勾勒出百年粤港史，该作曾入选“2022年度中国好书”等文学权威榜单，其影视化改编引发关注。此前在腾讯视频2023年影视年度片单发布会上官宣启动影视化，并现场发布了首版概念海报。
（来源 扬子晚报）
关键词 :
上一篇 : 绿媒炒作：9架次解放军军机台海周边活动 直-9直升机进入台东南空域
下一篇 : 最后一页
文学与影视有着天然的契合关系。8月11日，第十一届茅盾文学奖评奖办公
正观新闻 08-12 14:35:47
文学与影视有着天然的契合关系。8月11日，第十一届茅盾文学奖评奖办公
正观新闻 08-12 14:35:47
8月10日晚上7时05分，中环外圈原平路段发生一起三辆轿车相撞事故，其中
新民晚报 08-12 14:18:32
8月10日晚上7时05分，中环外圈原平路段发生一起三辆轿车相撞事故，其中
新民晚报 08-12 14:18:32
周五A股加速下跌，三大指数均跌超2%，而下跌主力正是此前带动指数反攻
东方财富研究中心 08-12 14:07:11
周五A股加速下跌，三大指数均跌超2%，而下跌主力正是此前带动指数反攻
东方财富研究中心 08-12 14:07:11
【百家机构调研股曝光社保+险资同时重仓的小白马亮了！业绩翻倍增长的
数据宝 08-12 13:32:14
【百家机构调研股曝光社保+险资同时重仓的小白马亮了！业绩翻倍增长的
数据宝 08-12 13:32:14
【绿媒炒作：9架次解放军军机台海周边活动直-9直升机进入台东南空域】
环球网 08-12 13:26:46
【绿媒炒作：9架次解放军军机台海周边活动直-9直升机进入台东南空域】
环球网 08-12 13:26:46
苏报讯（驻吴江区记者王英朱亚蕾）昨天上午，顾智国捐献造血干细胞
苏州日报 08-12 13:22:52
苏报讯（驻吴江区记者王英朱亚蕾）昨天上午，顾智国捐献造血干细胞
苏州日报 08-12 13:22:52
转自：数据宝近一周机构调研个股数量有60多只，宏发股份成为调研机构数
媒体滚动 08-12 13:24:53
转自：数据宝近一周机构调研个股数量有60多只，宏发股份成为调研机构数
媒体滚动 08-12 13:24:53
近日，有网友发视频称，在陕西省榆林市靖边县波浪谷，一位女士踩着丹霞
科技日报 08-12 13:14:59
近日，有网友发视频称，在陕西省榆林市靖边县波浪谷，一位女士踩着丹霞
科技日报 08-12 13:14:59
根据中国旅游研究院预测，在大中小学生放假最为集中的7—8月，国内旅游
齐鲁壹点 08-12 12:47:58
根据中国旅游研究院预测，在大中小学生放假最为集中的7—8月，国内旅游
齐鲁壹点 08-12 12:47:58
“因曹胡徐巷公厕引导标识装置位置指示不当，游客频频敲门询问，给残疾
引力播移动端 08-12 12:18:34
“因曹胡徐巷公厕引导标识装置位置指示不当，游客频频敲门询问，给残疾
引力播移动端 08-12 12:18:34
分析人士预计，高于预期的经济数据支撑了英国央行进一步加息的前景。而
新华财经 08-12 12:17:10
分析人士预计，高于预期的经济数据支撑了英国央行进一步加息的前景。而
新华财经 08-12 12:17:10
5比2领先的保罗在虽然在第8局遭到阿卡的顽强破发，但是第9局，保罗还是
搏击江湖 08-12 12:14:17
5比2领先的保罗在虽然在第8局遭到阿卡的顽强破发，但是第9局，保罗还是
搏击江湖 08-12 12:14:17
羽青空之蓝，青空之蓝的基本详情介绍很多人还不知道，那么现在让我们一
互联网 08-12 11:59:51
羽青空之蓝，青空之蓝的基本详情介绍很多人还不知道，那么现在让我们一
互联网 08-12 11:59:51
俯瞰明中都午门遗址。人民网记者陶涛摄 来到安徽省滁州市凤阳县，小
人民网 08-12 12:01:55
俯瞰明中都午门遗址。人民网记者陶涛摄 来到安徽省滁州市凤阳县，小
人民网 08-12 12:01:55
“近年来，露天煤矿扎实推动绿色低碳转型，不断增强煤炭安全供给能力，
扬子晚报 08-12 11:50:07
“近年来，露天煤矿扎实推动绿色低碳转型，不断增强煤炭安全供给能力，
扬子晚报 08-12 11:50:07
记者从文化和旅游部获悉，10日，文化和旅游部办公厅发布《关于恢复旅行
扬子晚报 08-12 11:42:47
记者从文化和旅游部获悉，10日，文化和旅游部办公厅发布《关于恢复旅行
扬子晚报 08-12 11:42:47
从国家能源局获悉，据监测，今年上半年，能源投资保持较快增长态势，全
扬子晚报 08-12 11:40:54
从国家能源局获悉，据监测，今年上半年，能源投资保持较快增长态势，全
扬子晚报 08-12 11:40:54
新华社莫斯科8月11日电（记者黄河）俄罗斯莫斯科中国签证申请服务中心
华夏经纬网 08-12 11:44:16
新华社莫斯科8月11日电（记者黄河）俄罗斯莫斯科中国签证申请服务中心
华夏经纬网 08-12 11:44:16
今天早些时候，三星发布了GalaxyS23OneUI6 0更新的第一个测试版。已注
互联网 08-12 11:26:31
今天早些时候，三星发布了GalaxyS23OneUI6 0更新的第一个测试版。已注
互联网 08-12 11:26:31
随着今年上半年各项宏观数据新鲜出炉以及政策的出台，如何看待数据和政
中国首席经济学家论坛 08-12 11:24:53
随着今年上半年各项宏观数据新鲜出炉以及政策的出台，如何看待数据和政
中国首席经济学家论坛 08-12 11:24:53
按下shift按键先找到并按下你的电脑键丽珠盘上面的shift按键，切换到英文输入法状态。键盘下划线怎么打?...
word中_________上打字的方法如下：1、进入word2010，在要设置下划线的位置输入空格，然后选中空格，点...
word横线上打字横线往后移怎么办?选中横线跑的文字，找到输入文字后横线跑的那几个文字，选中文字。查看...
大熊猫有天敌吗?答案是肯定的。野生大熊猫最大的天敌就是豺，确切的说是四川豺。四川豺主要分布在我国的...
充电桩安装需要什么条件?1、运营充电桩需要电动车使用人数多，小区充电使用率到达一定程度，如果使用率...
联系我们:55 16 53 8@qq.com
关于我们| 联系方式| 版权声明| 供稿服务| 友情链接
经济头条 版权所有，未经书面授权禁止使用
Copyright©2008-2020 By www.jingji.net All Rights Reserved
营业执照公示信息